ÜBERSETZEN + DOLMETSCHEN
Russisch-Ukrainisch-Deutsch-Englisch

   
   

Deutsche Version

Russische Version

Referenzen

  • Dolmetschen und Kundenbetreuung für Firma Yachtlite GmbH auf den Boots- und Yachtmessen Monaco, Barcelona, Amsterdam und Düsseldorf.
  • Verhandlungsdolmetschen in Russisch, Englisch und Deutsch für die Firma VGS Marketingservice GmbH auf dem Messen Euroshop, Prolight und Viscom.
  • Messebegleitung und Dolmetschen auf der Kunststoffmesse 2005 in Düsseldorf.
  • Privatunterricht (Russisch) für die Mitarbeiter des österreichischen Konzerns „Steierobst“ in Winniza
  • Übersetzungen von kunsthistorischen Werken für das Museum für Bildende Künste in Winnitza. Führungen im Museum in Deutsch und Englisch.
  • Beglaubigte Übersetzungen von Urkunden und Dokumenten aller Art für Notarbüros in Kiew und Odessa.
  • Dolmetscher und Übersetzer für den Schönheitssalon „Bravo“.
  • Korrespondenz, Verträge und Verhandlungen mit der deutschen Firma „Biomaris“ Bremen und Schulung der Mitarbeiter.
  • Stadtführungen in Dresden in Russischer Sprache.
  • Sprachtraining bei Fremdsprachenschule „for everyone“.
 
 
 
 
 
 
 
             
         
REFERENZEN